A lo largo de su historia, Robertshaw® se ha dedicado a crear e implementar soluciones innovadoras. Robertshaw sigue desarrollando soluciones de avanzada para que sus productos sean más efectivos, más eficientes y estén más a su alcance.
Descubra nuestra amplia cartera de productos. Obtenga especificaciones técnicas de los productos, referencias comparativas y guías de instalación esenciales; todo está diseñado para ayudarlo a trabajar con mayor eficiencia.
Siempre tiene un gran soporte disponible. Haga clic, llame o escriba un correo electrónico. Estamos listos para ayudarlo con todas las preguntas y dudas que tenga sobre los productos de Robertshaw.
Clientes de Robertshaw: My Account (Mi cuenta) es su acceso seguro a la información que necesita para supervisar pedidos, revisar facturas y aprovechar una variedad de herramientas de ventas.
Seleccione entre las siguientes categorías para encontrar respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes sobre los productos de Robertshaw. Si tiene una pregunta que no se encuentra en la siguiente lista, comuníquese con: technicalservice@robertshaw.com.
1. ¿Se puede utilizar un O16-107 en un sistema de amoníaco?2. ¿Tiene Robertshaw válvulas de agua S-45?3. ¿Cómo puedo obtener una válvula de agua N-50?4. ¿Pueden brindarme información sobre la sonda de temperatura ETC?5. ¿Se puede calibrar un control ETC? 6. ¿Se puede identificar una pieza según el número de modelo del electrodoméstico? 7. ¿Cuáles son las especificaciones del control de temperatura Serie K?8. ¿Qué opciones de reemplazo existen para los componentes de seguridad de horno a gas Serie 4020 y los controles de seguridad de la Serie FMEA 4030?9. ¿Cuál es el número de pieza para la cubierta del termostato 5000-811?10. ¿Cuál es el número de pieza del sensor que se utiliza en el ERC-2? 11. ¿Cuál es el reemplazo para el mc20-1102?
1. ¿Se puede utilizar un O16-107 en un sistema de amoníaco?
No, este control no se puede utilizar en un sistema de amoníaco. No fabricamos ningún control que se pueda utilizar en ese tipo de electrodoméstico. (Volver a la parte superior)
2. ¿Tiene Robertshaw válvulas de agua S-45?
Las válvulas S-45 se venden de la siguiente manera: DW-25 120 voltios DW-25A 240 voltios DW-25B 24 voltios Se pueden comprar a través de distribuidores externos. (Volver a la parte superior)
3. ¿Cómo puedo obtener una válvula de agua N-50?
Nuestras válvulas CW-50 a CW-56 son todas válvulas N-50. Se pueden comprar a través de distribuidores externos. (Volver a la parte superior)
4. ¿Pueden brindarme información sobre la sonda de temperatura ETC?
El número de pieza 1309007-044 es el sensor para ETC. Se deben realizar empalmes de cables del sensor por fuera del control. Se pueden empalmar cables adicionales al cable del sensor para aumentar la longitud estándar de 2,4 metros (8 pies). Se puede extender hasta 122 metros (400 pies). El cable debe ser de, al menos, 22 AWG o más grande para mantener al mínimo la resistencia adicional. (Volver a la parte superior)
5. ¿Se puede calibrar un control ETC?
Los controles ETC no se pueden calibrar. Si aparece el símbolo "CL" en la pantalla, significa que el controlador atraviesa un proceso de autodiagnóstico. (Volver a la parte superior)
6. ¿Se puede identificar una pieza según el número de modelo del electrodoméstico?
Para poder realizar un seguimiento del número de modelo del electrodoméstico, necesitará comunicarse con un vendedor mayorista, ya que la información no está disponible para nosotros. Si recibe un número de pieza de fabricantes de equipos originales (OEM) del vendedor mayorista, posiblemente podamos realizar una referencia cruzada desde este punto. Robertshaw nunca fabricó cocinas completas, pero ha suministrado controles para cocinas durante 75 años. Si existe una pieza en particular que necesite, observe detalladamente en el mismo control y debería haber un mismo tipo de modelo. Si se han borrado todas las marcas, el siguiente paso sería obtener todas las especificaciones detalladas del control y de la aplicación. Otra opción sería quitar el control de la aplicación y llevarlo hasta uno de nuestros varios vendedores mayoristas en su área (puede encontrarlos en el enlace anterior). Si no se puede leer el número de modelo, brinde toda la información que sea posible. ¿Rango de temperatura? ¿Tipo de soporte? ¿Largo de capilar? ¿Tamaño y terminación de la cubeta? ¿Qué caja de carga se necesita? ¿Tamaño?(Volver a la parte superior)
7. ¿Cuáles son las especificaciones del control de temperatura Serie K?
Para obtener una lista de especificaciones de todos los controles Serie K, haga clic aquí. (Volver a la parte superior)
8. ¿Qué opciones de reemplazo existen para los componentes de seguridad de horno a gas Serie 4020 y los controles de seguridad de la Serie FMEA 4030?
La Serie 4020 y Serie 4030 contienen mercurio y se ha interrumpido su producción. La Serie 1720 se puede utilizar como reemplazo. El imán TS 1720 también requerirá un termopar Serie 1980 y un montaje de pilotos (Serie 1830) compatible con el termopar que se utilice. (Volver a la parte superior)
9. ¿Cuál es el número de pieza para la cubierta del termostato 5000-811?
Utilice la pieza n.º 40-070, que se puede comprar a través de distribuidores externos. (Volver a la parte superior)
10. ¿Cuál es el número de pieza del sensor que se utiliza en el ERC-2?
El número de pieza del sensor es 1309007-045. Se puede comprar a través de distribuidores externos. (Volver a la parte superior)
11. ¿Cuál es el reemplazo para el mc20-1102?
La pieza n.º 3420-104 es el reemplazo exacto. Se puede comprar a través de distribuidores externos. (Volver a la parte superior)
13. ¿Qué opciones de reemplazo existen para los componentes de seguridad de horno a gas Serie 4020 y los controles de seguridad de la Serie FMEA 4030?14. ¿Cómo ajusto la derivación del control de horno modelo BJ de Robertshaw? 15. ¿Cuál es la diferencia entre un termostato eléctrico KX y KXT? 16. ¿Cuál es el número de pieza para la cubierta del termostato 5000-811?17. ¿Cuál es la temperatura necesaria para el funcionamiento de un termopar?
1. ¿Cuál es la lectura de ohmios adecuada para los encendedores Serie 41?
A temperatura ambiente, la lectura de ohmios debe ser de entre 45 y 90 ohmios. Si la lectura es de más de 110 ohmios, se debe cambiar el encendedor. (Volver a la parte superior)
2. La pieza n.º 4350-028 parece estar perdiendo entre la cubierta frontal y trasera. ¿Qué debo hacer?
La causa más probable es que el instalador haya rotado 180 grados la cubierta trasera para instalar la aplicación. Si se rotó 180 grados la cubierta trasera del control, no se podrá ver o acceder a la salida del piloto. Si no se conecta la salida del piloto ANTES de la rotación, se generará lo que parece ser una pérdida entre las dos cubiertas, pero es simplemente el flujo continuo del gas del piloto. Se debe conectar la salida del piloto si no se va a utilizar. Si continúa la pérdida, reemplace el control. (Volver a la parte superior)
3. ¿Cómo puedo ajustar un termostato de horno 5300-360?
No existe un ajuste diferencial que se pueda llevar a cabo para el control del termostato del horno 5000-360. Si el diferencial es de hasta 30°, es posible que necesite reemplazarlo. Primero, asegúrese de que el capilar no esté ubicado, de una forma u otra, en una parte que reciba temperatura extrema (como estar muy cerca del quemador). Luego, verifique el bulbo sensor para asegurarse de que esté ubicado adecuadamente para su aplicación. Si aún presenta un diferencial de margen amplio, reemplace el control. (Volver a la parte superior)
4. Luego de reemplazar el termostato BJWA Serie 4350, hay una pérdida de gas. ¿A qué se debe?
¿Cuando se rotó la cubierta trasera, se rotó 180° o 90°? Si se rotó 180°, ¿se insertó el conector de bronce en la salida del piloto? Si se rotó 90°, ¿se está utilizando la salida del piloto? Si la respuesta es no, debe estar conectado. Si no sale gas de la salida del piloto, vea si no sale de la parte frontal. ¿Cuál es la presión de entrada de gas? Se debe utilizar un manómetro para responder esta pregunta de forma precisa, pero la presión excesiva de gas es la causa principal de pérdida del BJ por el vástago. (Volver a la parte superior)
5. ¿Puedo rotar 180° la cubierta trasera de un termostato Serie BJ de Robertshaw?
Sí, pero se necesitan algunos ajustes. NOTA IMPORTANTE N.º 1: La clavija de calibración en el centro del vástago también requerirá de medio giro (180°). NOTA IMPORTANTE N.º 2: Antes de rotarlo, conecte la salida del piloto con el conector de bronce que se provee. Si no se conecta la salida del piloto, se generará lo que parece ser una pérdida entre las dos cubiertas, pero es simplemente el flujo continuo del gas del piloto. La instalación de este dispositivo solo la debe realizar un técnico calificado con conocimiento adecuado sobre la seguridad. (Volver a la parte superior)
6. ¿Se pude rotar la parte superior del imán?
Para que la tubería existente de la aplicación alcance los puertos adecuados de entrada y salida, la parte superior requerirá de un giro de 180°. Esto significa que la salida principal del componente de seguridad estará en el mismo lado que la entrada del piloto de la parte superior, lo que, por supuesto, hará que la entrada principal quede en el mismo lado que la salida del piloto. La parte superior se puede rotar y funcionará con normalidad. Durante años, algunos fabricantes de equipos originales (OEM) han fabricado equipo con este diseño invertido. Las empresas de servicio técnico suelen evitar la rotación de la parte superior de la válvula y utilizan tubería de aluminio para alcanzar el puerto adecuado, pero se puede reducir a la mitad el tiempo de instalación si se coloca un componente de seguridad con la parte superior rotada. Solo un técnico calificado con licencia puede realizar la rotación de la parte superior. (Volver a la parte superior)
7. ¿Venden el 1720-801 incorporado a un montaje del cuerpo inferior?
El montaje del cuerpo inferior no viene junto con la pieza n.º 1720-801. Los componentes deben comprarse por separado. (Volver a la parte superior)
8. ¿Por qué no se enciende ni funciona adecuadamente la válvula de gas doble?
Si aún hay un problema con el quemador principal y el horno no alcanza la temperatura correcta, hay una llama baja en el quemador de la parte inferior y demora más de lo normal en encenderse, El quemador de la parte superior parece funcionar bien y el quemador de la hornalla funciona correctamente. Algunas cosas que puede probar es, primero, verificar la presión del gas. Una vez que haya verificado esto, quite el quemador y el orificio que alimenta al quemador y sóplelos para limpiarlos. (Volver a la parte superior)
9. ¿Cómo puedo ubicar distribuidores de productos de Robertshaw?
Para localizar un distribuidor de Robertshaw en su área, haga clic en el siguiente enlace. Ingrese las categorías de los productos o los números de pieza y su código postal para encontrar el que se encuentre más cercano.
Distribuidores de Robertshaw (Volver a la parte superior)
10. ¿Se puede identificar una pieza según el número de modelo del electrodoméstico?
Para poder realizar un seguimiento del número de modelo del electrodoméstico, necesitará comunicarse con un vendedor mayorista, ya que la información no está disponible para nosotros. Si recibe un número de pieza de fabricantes de equipos originales (OEM) del vendedor mayorista, posiblemente podamos realizar una referencia cruzada desde este punto. Robertshaw nunca fabricó cocinas completas, pero ha suministrado controles para cocinas durante 75 años. Si existe una pieza en particular que necesite, observe detalladamente en el mismo control y debería haber un mismo tipo de modelo. Si se han borrado todas las marcas, el siguiente paso sería obtener todas las especificaciones detalladas del control y de la aplicación. Otra opción sería quitar el control de la aplicación y llevarlo hasta uno de nuestros varios vendedores mayoristas en su área (puede encontrarlos en el enlace anterior). Si no se puede leer el número de modelo, brinde toda la información que sea posible. ¿Rango de temperatura? ¿Tipo de soporte? ¿Largo de capilar? ¿Tamaño y terminación de la cubeta? ¿Qué caja de carga se necesita? ¿Tamaño? (Volver a la parte superior)
11. ¿Cuáles son las especificaciones del control de temperatura Serie K?
Para obtener especificaciones de los controles de temperatura Serie K de Robertshaw, haga clic aquí. (Volver a la parte superior)
12. Mi encendedor 41-205 está al rojo vivo, pero el horno no funciona. ¿Por qué sucede esto?
Solo porque el encendedor del horno esté encendido no significa que funcione correctamente. Un encendedor defectuoso o débil es la causa más frecuente (85 % de las veces) de que el gas no fluya hasta el quemador del horno. En otros casos, es debido a una válvula de gas defectuosa. Durante varios años, hemos hablado con muchos técnicos calificados de servicios sobre encendedores. Siempre les consultamos sobre su experiencia en el campo y las conclusiones que pueden tener sobre estos dispositivos. Las respuestas no coinciden, pero las conclusiones suele ser similares, ya que todos hacen referencia a ciertos factores de todas las aplicaciones. Estos factores (tiempo de ejecución, entorno, sobreciclos, soportes, entre otros) tienen un rol esencial en la vida útil del dispositivo. Puede que su sistema considere o no el entorno ideal que se requiere para el encendedor. (Volver a la parte superior)
13. ¿Qué opciones de reemplazo existen para los componentes de seguridad de horno a gas Serie 4020 y los controles de seguridad de la Serie FMEA 4030?
La Serie 4020 y Serie 4300 contienen mercurio y se ha interrumpido su producción. La Serie 1720 se puede utilizar como reemplazo. El imán TS 1720 también requerirá un termopar Serie 1980 y un montaje de pilotos (Serie 1830) compatible con el termopar que se utilice. (Volver a la parte superior)
14. ¿Cómo ajusto la derivación del control de horno modelo BJ de Robertshaw?
El termostato BJ se diseñó con una función de derivación que comienza cuando se alcanza el punto establecido de temperatura. La llama de derivación solo debe sobrepasar 3 cm de alto sobre el quemador. Para ajustar el gas de derivación, cierre el gas de derivación (gire la clavija en sentido horario), gire la perilla a 150 °C (300 °F) y espere a que el electrodoméstico alcance esta temperatura. Cuando deje de salir gas, baje el termostato a 120 °C (250 °F) y abra lentamente la clavija de derivación (en sentido contrario a las agujas del reloj) hasta que la llama de los encendedores del quemador sobrepasen el quemador 3 cm de alto. Si no se soluciona el problema al ajustarlo, existen juegos de reemplazo disponibles. (Volver a la parte superior)
15. ¿Cuál es la diferencia entre un termostato eléctrico KX y KXT?
El sufijo "T" en el modelo KXT se utiliza para los termostatos que pueden resistir niveles de temperatura operativa más alta. El termostato KXT se indica para una temperatura ambiente de 107 °C (225 °F) mientras que el termostato KX se indica para temperatura ambiente de 93 °C (200 °F). (Volver a la parte superior)
16. ¿Cuál es el número de pieza para la cubierta del termostato 5000-811?
17. ¿Cuál es la temperatura necesaria para el funcionamiento de un termopar?
Debe haber una diferencia de 204 °C (400 °F) entre la unión de calor y frío del termopar para que funcione adecuadamente. (Volver a la parte superior)
Calefacción: General1. ¿Cuál es la lectura de ohmios adecuada para los encendedores Serie 41?2. ¿Se puede reemplazar un encendedor PL con un encendedor NL? 3. ¿Se pude rotar la parte superior de un imán?4. ¿Cómo se prueba un termopar?5. ¿Se puede calibrar un control ETC?6. Mi encendedor 41-205 está al rojo vivo, pero el horno no funciona. ¿A qué se debe?7. Mi 780-845 (SP845) no funciona y hay una luz LED verde intermitente. ¿Qué debo hacer? 8. ¿Por qué el quemador principal de mi calefactor enciende pero luego se apaga después de unos segundos?9. ¿Cuál es la temperatura necesaria para el funcionamiento de un termopar?10. ¿Qué bobina de reemplazo debo usar para una válvula de inversión?11. ¿Cuál es el tamaño de entrada y salida de 700-504?
12. ¿Cómo se reinicia el mensaje del filtro en los termostatos PS2110 y PS2210?13. ¿Cuáles son las capacidades en milivoltios de los termostatos Serie PS?
Calefacción: General1. ¿Cuál es la lectura de ohmios adecuada para los encendedores Serie 41?
2. ¿Se puede reemplazar un encendedor PL con un encendedor NL?
Un encendedor NL no se purga previamente mientras que un encendedor PL recibe un ciclo de purga previo al ciclo del encendedor. Se puede reemplazar un NL con un PL pero un PL NO se puede reemplazar con un NL. (Volver a la parte superior)
3. ¿Se pude rotar la parte superior de un imán?
4. ¿Cómo se prueba un termopar?
Debe tener un medidor de milivoltios. Recuerde que un acoplamiento T es de voltaje de corriente continua, por lo que quizá deba cambiar a la configuración +/-. Verifique el acoplamiento T fuera de la válvula. Diríjase al extremo de la válvula del acoplamiento T. Coloque un cable de prueba en la placa de cobre exterior y el otro cable en el contacto inferior (que se atornilla a la válvula). Para verificar el acoplamiento T en la válvula mientras el sistema está activo, diríjase a la válvula y quite el acoplamiento T. Inserte una unión de prueba de acoplamiento T en la válvula. Conecte el acoplamiento T a la unión de prueba. Los termopares, calentados adecuadamente, producirán (+/-) 30 milivoltios fuera del sistema. Durante el funcionamiento de la válvula de gas, se obtiene entre 20 y 15, ya que el imán de seguridad atrae voltaje del termopar. Cambie los que produzcan menos de 25 fuera del sistema y 15 o menos en el sistema. Esto es simple pero va directo al grano. Es más sencillo cambiar uno que probar uno, a menos que tenga otros problemas intermitentes que desee diagnosticar. (Volver a la parte superior)
6. Mi encendedor 41-205 está al rojo vivo, pero el horno no funciona. ¿A qué se debe?
Solo porque el encendedor del horno esté encendido no significa que funcione correctamente. Un encendedor defectuoso o débil es la causa más frecuente (85 % de las veces) de que el gas no fluya hasta el quemador del horno. En otros casos, el problema es una válvula de gas del horno defectuosa. Durante varios años, hemos hablado con muchos técnicos calificados de servicios sobre encendedores. Siempre les consultamos sobre su experiencia en el campo y las conclusiones que pueden tener sobre estos dispositivos. Las respuestas no coinciden, pero las conclusiones suele ser similares, ya que todos hacen referencia a ciertos factores de todas las aplicaciones. Estos factores (tiempo de ejecución, entorno, sobreciclos, soportes, entre otros) tienen un rol esencial en la vida útil del dispositivo. Puede que su sistema considere o no el entorno ideal que se requiere para el encendedor. (Volver a la parte superior)
7. Mi 780-845 (SP845) no funciona y hay una luz LED verde intermitente. ¿Qué debo hacer?
El SP845 mostrará una luz LED verde continua durante el funcionamiento adecuado. El módulo de encendedor SP845 muestra una luz LED verde intermitente durante un bloqueo externo. La luz LED del SP845 se apagará durante un bloqueo interno. Esta es la descripción básica de funcionamiento de un 780-845 (SP845): Cuando se necesita calor, se envía energía al módulo y, luego de una autoverificación y verificación de ausencia de llama, comenzará la purga previa. Luego de la purga previa, el control comenzará una prueba de período de encendido. Durante este tiempo, el control encenderá la válvula del encendedor y el piloto. Si se detecta una llama, el encendedor se apagará luego de 1 segundo y la válvula principal de gas se abrirá hasta que no haya necesidad de calor. Si el control no enciende gas durante la prueba de período de encendido, el control ejecutará una inter-purga y, luego, tratará de encender nuevamente el gas según la cantidad de intentos de encendido seleccionados. Si se enciende la llama y luego se apaga, el control apagará la válvula del piloto y la válvula principal. Después, ingresará los períodos de reciclos y, luego, tratará de encender el gas. El control tratará de encender nuevamente el gas luego de que se haya encendido y apagado la llama según la cantidad de veces de reciclos antes de bloquearlo con la luz LED apagada. Si el control no establece evidencia de llama dentro de la cantidad especificada de intentos de encendido, el control entrará en bloqueo externo con la luz LED verde intermitente. (Volver a la parte superior)
8. ¿Por qué el quemador principal de mi calefactor enciende pero luego se apaga después de unos segundos?
El quemador principal en el calefactor se enciende pero se apaga luego de unos segundos. Esto suele deberse a que el sensor de llama está sucio o es defectuoso. Si el sensor de llama no percibe una llama, cerrará el flujo de gas hacia el quemador. Primero, apague la energía hacia el calefactor. Luego, quite la clavija o las clavijas que sostienen al sensor de llama.
NO CONFUNDA EL SENSOR DE LLAMA CON EL ENCENDEDOR. No toque el encendedor. Si toca el encendedor, lo dañará de forma permanente. Limpie el sensor de llama con lija fina, lana de acero o tela de lija. Es posible que necesite un nuevo sensor de llama, pero la mayoría de las veces, se pueden limpiar y el calefactor funcionará adecuadamente. Si necesita reemplazar el sensor de llama, casi siempre se debe a que la porcelana blanca se agrieta, lo cual es fácilmente visible cuando se limpia el sensor. (Volver a la parte superior)
9. ¿Cuál es la temperatura necesaria para el funcionamiento de un termopar?
10. ¿Qué bobina de reemplazo debo usar para una válvula de inversión?
La bobina de reemplazo que se utilice dependerá del voltaje que se use. • Utilice LDK-110000-070 para 24 voltios • Utilice LDK-310000-070 para 120 voltios • Utilice LDK-410000-070 para 208/240 voltios • Utilice LDK-510000-070 para 277 voltios (Volver a la parte superior)
11. ¿Cuál es el tamaño de entrada y salida de 700-504?
El modelo 700-504 tiene un tamaño de entrada y salida de 0,5 in (entrada) x 0,75 in (salida). Para obtener las especificaciones de todas las válvulas de gas, haga clic aquí. (Volver a la parte superior)
Calefacción: Termostatos de pared12. ¿Cómo se reinicia el mensaje del filtro en los termostatos PS2110 y PS2210?
Presione o suelte el botón de filtro. Aparecerá la palabra “FILT”. Espere hasta que los números aparezcan y mantenga apretado el botón FILTER hasta que todos los números cambien a cero (aproximadamente, entre 3 y 5 segundos). (Volver a la parte superior)
13. ¿Cuáles son las capacidades en milivoltios de los termostatos Serie PS? El PS2110 y PS2210 se pueden utilizar en artefactos de milivoltaje. El límite es el largo del cable. Consulte el siguiente cuadro. (Volver a la parte superior)
1. ¿Se puede utilizar un O16-107 en un sistema de amoníaco?2. ¿Cómo leo el código de fecha? 3. ¿Pueden brindarme información sobre la sonda de temperatura ETC? 4. ¿Se puede calibrar un control ETC?5. ¿Es posible extender el sensor ETC?6. ¿Es sumergible el sensor remoto?7. ¿Cuál es el número de pieza de un motor de reemplazo para un modelo 8145-20? 8. La temperatura del controlador ETC está descalibrada unos grados, ¿puedo recalibrarla?9. ¿Qué significa NTC?10. ¿Qué significa PTC?11. ¿Cuál es el número de pieza para la cubierta del termostato 5000-811?12. ¿Cuál es el número de pieza del sensor que se utiliza en el ERC-2?13. ¿Cuál es el número de pieza del motor de reemplazo para un modelo 8145-20?14. ¿Cómo leo las instrucciones de cableado del control de presión 3100-080?15. ¿Cuáles son las especificaciones del control de temperatura A30?16. ¿Cuáles son las especificaciones de los controles de temperatura Serie K?
No. El control O16-107 no se puede utilizar en un sistema de amoníaco. No fabricamos controles que puedan utilizarse en este tipo de artefactos. (Volver a la parte superior)
2. ¿Cómo leo el código de fecha?
El código de fecha se encuentra en la etiqueta de identificación en la parte posterior de la pantalla. Se encuentra en el costado izquierdo de la etiqueta sobre la impresión "ASSEMBLED IN".
EJEMPLO: 06150722 = EL 15 DE JUNIO DE 2007 REVISIÓN 22.
El formato es MMDDAARR: MM= NÚMERO DE MES EN 2 DÍGITOS DD= NÚMERO DE DÍA EN 2 DÍGITOS AA= NÚMERO DE AÑO EN 2 DÍGITOS RR= NÚMERO DE REVISIÓN EN 2 DÍGITOS (Volver a la parte superior)
3. ¿Pueden brindarme información sobre la sonda de temperatura ETC?
4. ¿Se puede calibrar un control ETC?
5. ¿Es posible extender el sensor ETC?
Sí, se puede extender el cable emisor. Se deben realizar empalmes de cables del sensor por fuera del control. Se pueden empalmar cables adicionales al cable del sensor para aumentar la longitud estándar de 2,4 metros (8 pies). Se puede extender hasta 122 metros (400 pies). El cable debe ser de, al menos, 22 AWG o más grande para mantener al mínimo la resistencia adicional. (Volver a la parte superior)
6. ¿Es sumergible el sensor remoto?
El sensor no se diseñó para sumergirse en líquidos. Descubrimos que funciona si reviste el sensor con epoxi. También puede revestirlo en un hueco o puede sujetar el sensor a la parte exterior del contenedor. (Volver a la parte superior)
7. ¿Cuál es el número de pieza de un motor de reemplazo para un modelo 8145-20?
El número de pieza de reemplazo del motor es M1130-20. Se pueden comprar a través de distribuidores externos. (Volver a la parte superior)
8. La temperatura del controlador ETC está descalibrada unos grados, ¿puedo recalibrarla?
El controlador ETC NO se puede calibrar en el campo. Si la temperatura está descalibrada, se debe reemplazar el controlador. (Volver a la parte superior)
9. ¿Qué significa NTC?
NTC significa Coeficiente Negativo de Temperatura (Negative Temperature Coefficient). Esto indica que un termistor lee la disminución de la resistencia con disminución de la temperatura. (Volver a la parte superior)
10. ¿Qué significa PTC?
PTC significa Coeficiente Positivo de Temperatura (Positive Temperature Coefficient). Esto indica que un termistor lee el aumento de la resistencia con aumento de la temperatura. (Volver a la parte superior)
11. ¿Cuál es el número de pieza para la cubierta del termostato 5000-811?
La cubierta 5000-811 es la pieza n.º 40-070 y se puede comprar a través de distribuidores externos. (Volver a la parte superior)
12. ¿Cuál es el número de pieza del sensor que se utiliza en el ERC-2?
El número de pieza del sensor ERC-2 es 1309007-045. Se puede comprar a través de distribuidores externos. (Volver a la parte superior)
13. ¿Cuál es el número de pieza del motor de reemplazo para un modelo 8145-20?
El número de pieza del motor de reemplazo es M1130-20. Se puede comprar a través de distribuidores externos. (Volver a la parte superior)
14. ¿Cómo leo las instrucciones de cableado del control de presión 3100-080?
La información de cableado se lee de la siguiente manera: 2 = normal 1 y 2 = se abre al aumentar la presión 2 y 3 = se abre al disminuir la presión (Volver a la parte superior)
15. ¿Cuáles son las especificaciones del control de temperatura A30?
Para obtener las especificaciones de todos los controles de temperatura Serie Ascending, haga clic aquí. (Volver a la parte superior)
16. ¿Cuáles son las especificaciones de los controles de temperatura Serie K?